Posts Tagged ‘pedigree’

Noi, SJKids ABK din Timișoara, ne-am făcut cunoscuți ca singurii care am deținut în același timp, in România, bulldogi americani standard type și bully type dar și hybrid type. Dacă pînă acum atenția a fost orientată către a pune temelia unei linii bazate pe binecunoscutul Thor of Half and Half dar folosindu-ne de avantajele selecției de tip hibrid, acum ne-am orientat către bully type pentru a produce pentru noi un mascul bully type în concordanța cu viziunea noastră asupra rasei.
Am dovedit că nu ne-am înșelat în ce privește fiecare generație produsă de noi. Din fiecare cuib toți bulldogii americani prezentati în expoziții au luat premii și titluri Astfel încît în prezent putem spune liniștiți că sîntem canisa care ne-am demonstrat limpede validitatea selecției și claritatea viziunii prin arbitraje internationale.
Nu „producem” bulldogi americani, nu avem pui disponibili tot anul, de fapt nu avem în fiecare an. Puii anteriori acestora din 2013 au fost acum doi ani, iar cei înainte de aceștia acum șapte ani.
Nu împerechem niciodată vreun cîine inainte de doi ani. În cazul lui Indi, mama puilor de acum am preferat să așteptăm să depășească vîrsta de trei ani pentru a fi siguri că nu exista pericolul morții subite, întîlnit la unele linii de bully type prezente chiar și în România. Asemenea pericol se cere îndepărtat, în opinia noastră, în mod practic, nu prin hîrtii medicale eliberate de prieteni veterinari. Ceea ce nu inseamnă că nu am făcut analizele disponibile in România, ci doar că, în opinia noastră, prin răbdare am reușit să dovedim că bully type născuți la SJKids sînt dincolo de aceasta suspiciune nu prim hîrtii ci prin viață concretă.
Cînd avem pui de vînzare înseamnă că am făcut un pas spre creșterea calității liniei noastre.
Acum avem pui din Opreanu’s Mack Daddy of SJKids(CAC, BOB, Best Adult Bully Male, Best Bully Male in Show – ABNA BullROmania 2) și din Indigo of SJKids, fiica lui Thor și Tora.
Am urmărit prin monta aceasta să obținem un cuib de bully type corecți dar masivi și sanătoși cu temperamentul natural al lui Thor despre care oricine știe cît de puțin despre rasa asta în România povestește cu admirație. Sînt patru băieței și cinci fetițe care vor avea toți pedigree American Bulldog Association.
Puii pot fi văzuți pe Facebook
Rezultatele canisei SJKids la BullROmania 2 – Dej 2013 pot fi văzute pe Facebook.
Pedigreele părinților pot fi consultate dînd click pe numele lor. Pedigreele puilor pot fi consultate pe Pedigree Database http://www.pedigreedatabase.com/american_bulldog/dog.html?id=2013264-sjkids-a&p=siblings
Putem fi contactați prin comentarii aici, prin contactul afișat în pagină sau prin Facebook – Dan Sabău sau SJKids ABK Timișoara.

Zilele trecute, pe un forum, cineva întreba dacă bulldogii americani sînt recunoscuți în România. Desigur răspunsul a venit prompt. FCI, deci nici Asociația Chinologică Română, nu recunoaște rasa bulldog american. Și nici nu sînt multe șanse să se întîmple asta. În primul rînd pentru că între crescătorii americani nu există aproape nici un interes de a obține recunoașterea FCI, iar FCI solicită ca demersurile să fie făcute de țara de origine. Adică Statele Unite ale Americii în cazul discutat de noi.

Several day ago, on a message board, someone asked if the american bulldog is a sanctioned breed in Romania. The answer was quick. Fédération Cynologique Internationale -FCI – or ACHR – Romanian Kennels Club – for that matter, do not accept american bulldogs as a breed and there is not a bright future in this direction since the interes among american breeders for this achivement is almost to none and FCI insists on the rule that the country of origin is the only one accepted to start and follow the acceptance process. That would be USA in this case.

În ce privește bulldoggerii români, cu excepția dorinței unora (mă număr printre ei) de a participa din cînd în cînd la vreun CAC organizat de ACHR, nu știu pe nimeni care să vadă ce avantaje am avea dacă rasa ar fi recunoscută de FCI.
In acest articol nu vreau să deschid problema filosofiei de selecție, ci vreau să deschid problema reprezentării.
În România nu plătim impozit pe cîine. Dacă s-ar introduce o astfel de lege în seara asta, mîine la ora asta străzile ar fi atît de pline cu corcituri încît guvernul ar trebui să se împrumute de bani ca să rezolve situația. Nu ar avea nimic de cîștigat. Românul plătește greu impozitul pentru ca beneficiază de puțini bani.

As for Romanian bulldoggers, with the exception of some (and I’m among them) who wish to attend CAC Shows organised by ACHR, I don’t know a sould to be abel to express some reson for what we should be under FCI- ACHR umbrella. In the present article I do not intend to discuss the philosophy of breeding but to open the issue of representation.
În Romania we don’t pay taxes for owning a dog or more. If they would publish such law in tonight by tommorow I guess the streets would be filled by mongrels and the administration would probably lone a great sum to solve the situation.
That is because Romanian average people don’t pay easy any taxes since they earn so little per month.

Însă eu aș plăti un impozit dacă acesta ar reprezenta un contract între mine și administrație care să mă asigure că nu mai sînt hărțuit ca și proprietar de cîini și că am drepturi și nu doar obligații.
Sînt drepturi cetățenești pe care simpla posesie sau asociere cu un cîine pare să ți le suspende. Ei bine, nu doar în România, ci în multe țări care se consideră exemple pentru altele.
De pildă dreptul la liberă circulație îmi este îngrădit prin faptul că pur și simplu nu am voie să folosesc transportul în comun în orașul meu dacă am cu mine cîinele pentru ca mă pot trezi cu o amendă de pînă la 500 lei. Chiar dacă îi iau bilet, chiar dacă din punct de vedere medical este mai în regulă decît multe dintre persoanele din jur.
Ia uitați aici http://agenda.ro/news/news/21279/iti-plimbi-cainele-cu-tramvaiul-iei-amenda.html
http://www.ratt.ro/ informatii transport/contraventii

I would like to pay a tax for dog if that would be o contract between me and the administration to stop the continuous harrassment to which I am submitted as a dog owner.
There are human rights who suddenelly are susspended or restricted for owning a dog. Not just in Romania but in countries who claim to set an example.
For instance, travelling with my dog with public transportation where I live would result in a fine consisting in equivalent sum of a fifth or even a third of my monthly salary. They don’t care if I bought a ticket for my dog or if my dog has the regular doctor visits and as health concern they should look at some of the people around us.

În ce privește transportul feroviar stăm mai bine. În tren cumpărăm bilet și cîînele are dreptul să stea pe podea, cu botniță tot timpul, dacă nu protestează careva. Dacă protestează, ești trimis, cu ciine, cu botniță și cu lesă pe hol.
Deodată ești cetățean de mîna a doua. Pentru că cineva urăște cîinii. Punct.
Nu-mi propun să discut pro și contra acceptării cîinilor în mijlocele de transport in comun, sau în tren, nici măcar pe stradă, dar îmi propun sa lansez întrebarea:
Cine reprezintă drepturile proprietarilor de cîini din România?
S-ar putea ca ACHR să fie creată exclusiv pentru concursuri, selecție etc. În mod cert nu am auzit să ia poziție pentru drepturile proprietarilor de cîini de rasă. Dar pe cei cu cîini metiși, cine îi reprezintă? Iar pe noi, cei cu rase rare, nerecunoscute de FCI, cine ne reprezintă?
Pentru că dacă sute de proprietari de cîini ar face niște marșuri în Timișoara, orașul în care locuiesc, sau în oricare oraș, am putea demonstra că existăm. Însă doar atît. Apoi cineva trebuie să ne reprezinte și să fie un partener de discuții cu administrația.

As for trains, we are accepted to pay for our dog a ticket whici assure a place on the floor as long as the dog is in the leash and with muzzle and that as long as there’s no complaints. If they are, you will be sent in near the stairs in the hallway. Isn’t that a discrimination? Suddenly you become a lesser citizen. That is because someone there happened to hate dogs. That’s all.
I don’t intend to debate over „dogs in public transportation” topic, in trains or on the street for that matter but I have a question:
Who represents the dog owners rights in Romania?
Maybe ACHR – Romanian Kennels Club was created with the sole purpose of organising dog shows and guiding the breeding, I don’t know for sure, that is what the do as I’ve never seen any stand on the behalf of breed dog owners. What about mixed dog owners? Who represent them? Who represents us, dog owners with rare dog breeds?
If hundred og dog owners would manifest în Timisoara, where I live, or in any town of Romania we would prove we exist. Just that. And then someone should represent us, someone should become a partner of negotiation with the administration.

Avem nevoie de o asociație care să reprezinte drepturile proprietarilor de cîini și aceasta nu poate fi ACHR, pentru că are ca preocupare cîinii de rasă ci trebuie să fie o asociație independentă care să se bucure de susținerea proprietarilor de cîini de rasă, metiși sau rase rare.
Nu știu cine va ieși în față dar locul e liber!

We need a association to stand for the rights of dog owners, and that cannot be ACHR since it concerns only those who owns a dog from a breed recognized by FCI. It should represent any dog owner, FCI pedigree dog owner, mixed breeds dog owners or rare breeds owner as we are.

I have no ideea who will step forward but the place is empty!

Note: In the Romanian version there are some links that would interes only the Romanian readers. I haven’t seen any reason to copy them in the English version.
Oricum puteți semna și petiția de la Cluj pentru a ajuta proprietarii de cîini din Cluj să rezolve o parte din probleme:
http://www.petitieonline.ro/petitie/petitie_pentru_buna_convietuire_intre_detinatorii_de_caini_si_cei_care_nu_au_caine_si_pentru_abrogarea_h_c_l_84_1996_din_cluj_napoca_ce_constituie_abuz_si_discriminare-p49204046.html

Adeseori mă întîlnesc cu pasionați de cîini care admiră rasa American Bulldog. Uneori pe forumuri, alteori pe stradă unde mă opresc de obicei cu întrebarea:
-„E bulldog american, nu?!”
Sînt sigur că același lucru îl pățesc toți proprietarii de ambull care plimbă favoritul prin oraș.
Uneori cei care mă opresc vor să demonstreze ce multe știu despre rasă iar unii dintre aceștia ajung să facă o afirmație care constituie motivul postării de azi.
„Bulldogii americani sînt o rasă de lucru, nu există pedigree pentru ei”.
Mai citiți odata propoziția de mai sus, va rog. O găsiți și voi incredibil de ilogică?
E ca și cum ai spune că Ford nu dă talon pentru utilitare auto, ci doar pentru autoturisme. Păstrînd comparația, da, ambullii sînt un fel de 4×4 dar au taloane.

Istoria modernă a rasei consemnează cum promotorii și crescătorii salvatori ai rasei au încercat să integreze propriile registre de origine la asociații canine americane ca UKC, NKC, ARF și la sfîrșitul anilor ’80 ai secolului trecut în registrul exclusiv de rasă A.B.A. și apoi altele.
Cu timpul s-au constituit registre de origine și în Europa cum ar fi ARFE, EKC ABEU ș.a.
Problema acestor registre constă în faptul că nu există o federație care să le sincronizeze și să constituie un garant moral. Astfel că multe nu se recunosc între le iar cei care au de pierdut sînt crescătorii.
Aceștia pot avea un plan de montă, perfect din toate punctele de vedere cu excepția registrelor din care fac parte cîinii lor. Dacă aceste registre nu se recunosc între ele, puii, deși au părinți de rasă American Bulldog, vor rămîne fără pedigree.
Acest lucru nefericit încurajează persoane imorale să folosească un canal de excrocare a pasionaților și fie cumpără la preț de nimic, pentru revînzare, cei mai slabi pui din cuiburile neînregistrate, fie împerechează un cîine din rasele pitbull, dogo argentino, bullmastiff, cu un exemplar de american bulldog și pretind că se află în situația descrisă mai sus.
Sau spun că nu există pedigree la această rasă.
Astfel ei cer, și culmea, primesc, prețuri între 300 și 500 € pentru pui cu origine îndoielnică.
Eu am ascultat un „expert” de ăsta care-mi povestea ca A.B.N.A. nu mai ține carte de origine pentru că s-a votat în consiliul de conducere că nu are rost de vreme ce tot fără pedigree ramîn cei mai buni bulldogi. I-a spus lui un ungur la care i-a spus alt ungur că știe din surse sigure.
Era convins de ce spune ca un sectant spalat pe creier. Nu m-a crezut cînd i-am spus că A.B.N.A nu a ținut niciodată registru de origine, că eu am fost reprezentant A.B.N.A. o perioadă și că nu am auzit vreodată poveștile lui.
În capul lui, eu, românul, mințeam, iar ungurul care-i furniza bieții cățeii spunea adevărul.

Crescătorii serioși de oriunde fac montele astfel încît să se țină evidența selecției făcute de ei într-o carte de origine reputată.

În cazul nostru, la SJKids’ American Bulldog Kennels am ales să colaborăm cu A.B.A. din Statele Unite ale Americii. Avem în țară crescători care colaborează cu EKC, NKC, ABEU. Acest lucru ne arată că în mod sigur cel care vrea să cumpere un american bulldog cu origine atestată are de unde alege și că nu există scuză pentru a cumpara unul fără pedigree.

Pentru alte registre de origine invit pe alți crescatori să descrie modul de lucru. Eu pot să relatez liniile de bază ale colaborării cu American Bulldog Association – ABA.
Proprietarul canisei accesează site-ul și își ia de acolo formularele de completat pentru declarația montei. E bine să facă acest lucru înainte de montă, mai ales dacă masculul se află în altă localitate, pentru că proprietarul acestuia trebuie să semneze actul.
Acest act completat după nașterea puilor se trimite la adresa de contact înscrisă pe formular urmărind cu atenție să fie incluse toate cele cerute, acte completate corect, poze și sumele solicitate. Orice scăpare duce sigur la amînarea eliberării actelor sau chiar la anularea lor.
Dacă totul este bine, proprietarul cuibului de bulldogei primește cîte un certificat de înregistrare pentru fiecare pui. Acesta va fi predat fiecărui cumparător și semnat corespunzător pentru a atesta ca vînzarea a avut loc. Dacă un certificat nu este semnat de crescătorul cuibului înseamnă că pentru acel pui nu se va elibera pedigree.
Proprietarul puiului va trimite certificatul primit de la crescător în S.U.A. la ABA urmînd întocmai indicațiile si va primi pedigree-ul pe cîte generații în urmă dorește, un certificat de proprietate care poate servi la eventuala înstrăinare a cîinelui și o fișă de analiză a selecției genetice.
Noii proprietari ai ABA comunică prompt si serios prin telefon (respectîndu-se orele indicate și fusul orar) și prin e-mail așa că sînt disponibli pentru a oferi îndrumări.

În ce privește înscrierea bulldogilor americani în cărți de origine F.C.I. pot spune că există precedente în Cehia, Slovacia și Ungaria.
Dar în Europa, deocamdată, tonul pentru ambull se dă în Germania și Olanda iar crescătorii de acolo nu au simțit nevoia să integreze registrele de origine de american bulldog în cărti de origine F.C.I.

De altfel experiențele din Cehia, Slovacia și Ungaria nu au fost cele mai bune și au dus în scurt timp la scăderea valorii bulldogilor înregistrați în asociații chinologice sub tutela F.C.I. De asemenea s-au înregistrat falsuri grosolane, în acest sens eu am dovezi concrete constînd în pedigree false și corespondențe oficiale care admit „erorile” din acestea.

De aceea și noi, crescătorii români, preferăm să lucrăm cu registre specifice rasei, ceeea ce nu înseamna că am fi avut vreo experiență neplăcută cu A.Ch.R. sau că nu ar fi de luat în discuție posibilitatea integrării ambullilor în sistemul național F.C.I. Totuși, deocamdată, nu am inițiat altfel de colaborări cu excepția cîtorva participări (cu succes) la C.A.C.-uri organizate în diferite locuri din țară.