Archive for the ‘impresii’ Category


Un sondaj făcut de BullROmania între membrii grupului nostru de pe Facebook cu privire la domeniile în care ne așteptăm ca bulldogii americani să exceleze am obținut următoarele rezultate:

A poll posted on our Facebook group – BullRoMania on what should american bulldog excel had the following results:
1. Pază / Property Guarding- 23 voturi/vots;
2. Protecție personală/ Personal Protection – 23 voturi/ vots;
3. Tracțiune încărcături/ Weightpulling – 14 voturi/vots;
4. Toate exceptînd luptele de cîini / All except dog fighting – 8 voturi/vots;

Altele, precum: HangTime, TugsofWar, lucrul la vite și vînătoarea de mistreți și porci sălbăticiți au avut mai putine voturi.

Other options as HangTime, TugsofWar, Cattle Work, Hog Hunting had fewer vots.
This result shows that the above activities are the most popular among our group that counts over 100 members.
Keeping those results in mind let’s see few things about the question of the compatibility with the breed.

Acest lucru ne arată că între cei peste 100 de membri ai grupului nostru calitătile de pază și protecție precum și cele pentru tracțiune încărcături sînt cele mai dorite.
Cu acestea în minte să ne exprimăm cîteva gînduri despre potrivirea cu această rasă.
Capacitatea și hărnicia în pază și protecție, calități populare, cum se vede, dar și baza străveche a selecției rasei este la bulldogi împletită cu o fire afectivă și o atitudine înclinată în mod extrem spre dorința de a satisface fiecare membru al familiei umane care l-a adoptat.
Bulldogul american este un amestec reușit de drăgălășenie și asprime, de îndemînare excepțională și tantăloșenie hazlie. Citind aceste rînduri, cei mai mulți ne grăbim să ne încîntăm.
Totuși secretul potrivirii cu această rasă stă în analiza oamenilor si mai putin a rasei. Vă pare ciudat?

American bulldog guardianship is not only one of the most popular quality of the breed as well as the ancient breeding criteria, but that comes along with an eager-to-please attitudes towards all the members of the human family. Their nature is a blend of affectionate one with thoughness, extraordinary skillness and goofball personalities. When you read this I’m sure many will be eager to say: „that’s the breed!”
Anyway, the secret lays not only in a good breed analyze but more important your living habits and temper.

Dacă vrei un cîine care traiește și moare pentru a te vedea fericit, unul care fără să fie antrenat să atace te va apăra pînă la moarte, unul care să fie constant și afectiv, unul inteligent dar cu personalitate, ești pe drumul bun.
Dacă vrei un cîine care de dragul tau să învețe orice sport canin dorești, dacă vrei să ai un paznic natural la mica ta fermă de care să nu treacă nici un prădător, ai găsit rasa.

If you need a dog that will learn for your sake any canine sport, if you need a natural guardian of your small farm, that’s the breed for you.
You want a dog that lives and dies to please you, one to defend you to death without any attack training, a constant and affectionate, a smart friend with a lot of attitude you are on the right track.

Dar dacă nu ai timp destul, plănuiești să-l ții în lanț sau într-un padoc mic, să-l încui în apartament ești unul dintre cei care nu ar trebui sa aleagă această rasă.

But if you don’t have enough time, you plan to tie it in a chain or put it in a small kennel or lock it in your apartment you are one of those who should choose of many other more suitable dog breeds.

Dacă cauți un cîine musculos cu colții pe afară să te tragă pe stradă în timp ce lumea trece strada și se uita mirată cum se isterizează cîinele tău la orice mișcare, fă-ne un serviciu și apucă-te de desene animate.

If you are looking for a muscular dog with huge fangs to pull you on the streets as people cross the streets horrified, starring at you as your dos is madly attacking all that moves, do us a favor and quit dogs in the benefit of cartoons.

Dacă ai răbdare și tărie de caracter să fii confundat cu meciuitorii de cîini și abordat fie cu scîrbă fie cu interes dar te poți păstra calm, politicos și poti repeta același explicații de bun simț la nesfîrșit, ești potrivit pentru rasa asta.

If you have thick skin when you are taken as a dog fighter but you can be well-mannered and friendly while explain the same common sense appeal over and over again, you are fit for the breed.

Dacă nu ai timp să-l socializezi și dresezi pozitiv și în mod specific, te rugăm alege altă rasă.
If you don’t have enough time to socialize and train the bulldog please chose a different breed.

Fii siguri că vom mai dezbate aceasta temă și că aceste gînduri sînt putine față de cîte ar trebui să te viziteze înainte de a cumpăra un bulldog american.
Be assured that we will continue our thoughts on this as they are few comparing to the importance of the thinking you should do before buying an american bulldog.

Anunțuri

Acest articol se vrea un semnal de alarma vis-à-vis de urmările ce pot apărea un urma achiziţionării unui caţel presupus American Bulldog cu origini necunoscute sau cu un pedigree posibil contrafăcut.
în ultima perioada,au apărut diversi vânzatori de câini ce pretind a fi crescatori de Bulldogi Americani si care vând diferiţi metişi drept câini din rasă pură.
Consecinţele achiziţionării unui câine cu ascendenţa necunoscuta pot fi următoarele : chiar dacă la inceput câinele poate semăna cu un exemplar de rasa pură, pe măsura inaintării in vârsta diferenţele privitoare la aspect se vor manifesta din ce in ce mai pregnant.
Pe termen lung, efectele pot fi mult mai dramatice, prin folosirea la reproducţie a unor asemenea exemplare se introduc in populaţie gene ce in mod sigur vor duce la apariţia in populaţia de American Bulldog a unor caracteristici morfologice si de temperament nespecifice
Bulldogul American fiind la origine un câine polivalent, folosit la paza proprietaţii, a familiei, la vânatoare etc se caracterizeaza prin următoarele caractere psihice si de temperament: echilibru, stabilitate emoţională, protectivitate coroborată cu lipsa de ostilitate, este un câine sigur pe el, neâncrezator in străini. Ataşamentul sau faţa de stăpân şi familia acestuia este legendar, fiind mentionate cazuri in care aceşti câini au luptat cu animale sălbatice pentu a-şi apăra familia. Atât timidiatea cit şi agresivitatea excesiva sunt considerate defecte,iar exemplarele respective se elimină de la reproducţie.
Odată cu achiziţionarea unui câine fără ascendenţa cunoscută, eventualul cumpărător nu are garanţia caracterului şi spiritului unui American Bulldog.
Pe termen scurt si mediu, pericolul cel mai mare poate apare vis-à-vis de cumparatorul unui asemenea metis, prin faptul ca un asemenea caine poate avea un temperament nespecific rasei si in consecinta in loc de a avea un Bulldog American, rasa ce se caracteriazeaza prin cele enumerate mai sus, cumpărătorul poate avea un metis cu alte caracteristici psihice cum ar fi: frica – ce duce in cele mai multe cazuri la o agresivitate greu de controlat chiar şi de către un dresor profesionist , hiperagresivitate naturală- caracteristică de asemenea absolut improprie Bulldog-ului American , hiperagresivitate ce poate duce in extremis chiar la un atac asupra familiei.
De asemenea importurile de caini – chiar daca, prezumptiv, sunt din rasă pură, dar fara pedigree, pot avea consecinte catastrofale asupra populaţiei de bulldog american din România. Astfel necunoscându-se originea câinilor exista perspectiva foarte probabilă de altfel, ca la urmatoarele posibile breeding-uri sa se ajungă la un coeficient de cosangvinizare periculos.
Nu putem ignora de asemenea posibilitatea ca acei catei sa fi fost adusi in tara tocmai datorita pretului de cost foarte mic la cumparator (interesul financiar al importatorului fiind evident), deci posibilitatea ca acei cătei sa fie minus-variante este foarte mare şi in consecinţa se vor disemina in populaţia de bulldogi gene nedorite
La vânzarea unui catel American Bulldog din rasa pura orice crescator serios va va inmâna şi documentaţia necesară obţinerii pedigree-ului sau chiar pedigree-ul câinelui. Acest fapt ofera cumparatorului garanţia unui exemplar de rasă ,ce prezinta toate caracteristicile sale morfologice,psihice şi de temperament proprii.

Cînd ne propunem să medităm asupra tiparului comportamental al unei rase de câini este corect  să pornim de la istoricul și formarea respective  rase, respectiv utilizările sale.
Bulldogul American, căci despre el e vorba, a fost la origine un câine de fermă cu multiple utilizări:  paza gospodariei și a familiei, vânătoare de mistreti, caine folosit la paza și manatul cirezilor de vite etc.
Aceste utilizări fac din el un caine polivalent care trebuia in mod obligatoriu sa aiba pe lîngă calități fizice excelente si calități  psihice pe masură.
Bulldog-ul American este o rasa cu un psihic puternic, încrezător, dominant și totuși echilibrat, ce are un comportament onest si franc, lipsit de prefăcătorie.
Totodată este un  câine extrem de ataşat de stapân și familia acestuia pe care el o consideră haita lui- faţa de care are o loialitate absolută, manifestând o incredere deplină in membrii familiei pe care ii protejează chiar cu preţul vieţii.
De remarcat faptul că multe exemplare din această rasă au un comportament personalizat, vis-a-vis de fiecare membru al familiei sale în parte.
De exemplu: modul in care se joacă cu copiii familiei este diferit faţă de modul in care se joacă cu adulţii. Cu copii se comportă cu mult mai multă atenţie şi grijă, cu delicateţe chiar, supraveghindu-i in permanenţă. Când copilul se joacă altundeva, in zona de acţiune a câinelui, bulldog-ul se va aseza intr-o poziţie de unde să il poata vedea şi proteja la nevoie.
De asemenea, un American Bulldog,  crescut intr-o familie cu copii ajunge să caute prezenta și compania acestora.
Caracterul său răbdător faţă de copii și protectiv dar lipsit de ostilitate se poate observa, de asemenea, şi la interacţiunea cu copii străini familiei sale, copii faţă de care manifestă toleranţă, acceptind în introducere să fie mângâiat de aceştia şi ulterior acceptând  joaca. Ceea ce este remarcabil pentru că să nu uităm că vorbim despre un câine de pază între a cărui trăsături de caracter se află şi neincrederea în străini.
Siguranţa de sine, echilibrul şi încrederea în membrii  familiei, care sunt trăsături de rasă ale Bulldog-ului American şi nu caractere apărute aleator la unele exemplare, îl fac un candidat  serios pentru rolul de paznic şi companion al oricarei familii.
Efectele benefice ale prezenţei  American Bulldog-ul în jurul copiilor se pot observa în special asupra celor mai puţin increzători în ei, care prind curaj şi încredere văzând că pot stăpâni şi avea o relaţie cu totul specială cu un câine atît de puternic, sigur de el şi cu o apariţie ce impune respect.
În concluzie, American Bulldog-ul este un caine de familie şi doar aici își poate pune în evidenţă şi oferi plenitudinea potenţialului său.

The Original American Bulldog Standard established by John D. Johnson and Alan Scott in July 7 1970
Standardul original al rasei Bulldog American stabilit de John D. Johnson și Alan Scott în 7 iulie 1970

General Appearance: Tall, stands erect with head held high, with back straight neither swayed nor ridged. The tail should be held down approximately to the hocks, chest wide moderate and deep.

Aspect general: Înalt, stă drept cu capul purtat vertical, spatele cu linie superioară dreaptă, nici concavă (înșeuat) nici convexă (de crap). Coada ținută în jos ajunge aproximativ la jaret, pieptul de lățime moderată și adînc

Head: Broad, flat on top, squared appearance with muzzle short to medium in length, with a prominent dish between eyes. Lower jaw should protrude slightly more than the upper jaw, with wide apart eyes. Ears medium in size with a roll backwards or a flop.

Capul: larg (brahicefalic), frunte plată încadrîndu-se într-u pătrat. Botul este scurt spre mediu cu o adîncitură proeminentă între ochi. Maxilarul inferior depășește ușor pe cel superior. Ochii sînt îndepărtați unul de altul. Urechile sînt de mărime medie purtate spre spate sau semiîndoite

Temperament: Very friendly in daytime, but very aggressive at night, especially with the person not known. This dog should be eager, bold, and trusting with no signs of fear or timidity. Aggressive enough to fight a mean bear, or wild hog, but gentle enough for a house pet.

Temperamentul: Foarte prietenos in timpul zilei devine agresiv noaptea mai ales cu necunoscuții. Este un cîine harnic, îndrăzneț și zelos fără a da semne de teamă ori timiditate. Este destul de agresiv ca să poată înfrunta un urs sau un mistreț dar în același timp e un blînd animal de familie.

Color and Size: White, to all brindle colors, with white to solid brindle, solid black, or black mixed with brindle or white.
Size: Males from 22 inches to 32 inches and weighing from 70 LBS to over 100 pounds.
Females: from 18 inches to 28 inches and weighing from 50 to over 80 pounds.
Body structure should be big and rugged showing strength and endurance.

Culoare și dimensiuni: Alb, cu tigrat de orice fel, alb și tigrat integral, negru integral sau negru amestecat cu tigrat și alb.
Dimensiuni: Masculii între 56 cm pînă la 80 de cm cu greutate începînd de la 31 kg pînă la 45 kg și peste.
Femelele între 45 cm și 71cm cu greutăți între 22kg și puțin peste 36 kg
Corpul trebuie să mare și robust indicînd forță și rezistență

Showing Rules: Follow the above standards: Dogs must be untrimmed and unaltered. Tails are held down in a normal stance. Exception–Dogs may be showed if altered by a vet and a handler has a statement from the vet.

Reguli de expoziție: Urmăriți standardul de mai sus. Cîinii trebuie să prezentați fără urechi cupate sau cozi tăiate. Excepție Pot fi prezentați cîinii cu urechi cupate sau coadă tăiată pot fi prezentați dacă există o adeverinț€ medicală.

It is hoped that the standards will help both the breeder and the show judge in the selection of the dogs that will better the breed and make dogs more enjoyable to their owners.
Nădăjduim ca standardul va fi de folos crescătorilor și arbitrilor în procesul de îmbunătățire a selecției rasei și pentru a se produce cîinii care să aducă bucurie stăpînilor.

The American Bulldog was developed in early years for the purpose of catching and holding wild pigs and cattle. It was also used as a fighting dog that had no equal. The American Bulldog is still used in many places to work with pigs and cattle, but human laws and common sense has stopped most of the fighting of dogs. Today the American Bulldog is used for a family pet and a fearless guard dog. Old people and ladies living alone have made the American Bulldog the preferred family guard dog. It is said that anyone can sleep soundly with the knowledge that the family American Bulldog is on sentry duty all night.
From the beginning in southern farm communities the love of the American Bulldog has spread nation wide and to many other countries.
Bulldogul American a fost selecționat ca rasă pentru a prinde și reține porcii sălbăticiți și vitele mari. A mai fost folosit ca un imbatabil cîine de lupte. În unele locuri încă mai se folosesc bulldogii americani în controlul porcilor și a vitelor mari, dar legile civilizate și bunul simț a stopat activitatea de lupte de cîini.
Azi bulldogul american este în același timp cîine de familie și protectorul ei neînfricat. A devenit protectorul preferat al vîrstinicilor și al femeilor care trăiesc singure. Se spune că cineva poate dormi buștean știind că un bulldog american stă de strajă toată noaptea.
De la bun început iubirea pentru această rasă a ponit din fermele din sud și a cuprins națiunea și multe alte țări.

Sources:
http://bbcdogregistry.com/index_files/Page1147.htm

Zilele trecute, pe un forum, cineva întreba dacă bulldogii americani sînt recunoscuți în România. Desigur răspunsul a venit prompt. FCI, deci nici Asociația Chinologică Română, nu recunoaște rasa bulldog american. Și nici nu sînt multe șanse să se întîmple asta. În primul rînd pentru că între crescătorii americani nu există aproape nici un interes de a obține recunoașterea FCI, iar FCI solicită ca demersurile să fie făcute de țara de origine. Adică Statele Unite ale Americii în cazul discutat de noi.

Several day ago, on a message board, someone asked if the american bulldog is a sanctioned breed in Romania. The answer was quick. Fédération Cynologique Internationale -FCI – or ACHR – Romanian Kennels Club – for that matter, do not accept american bulldogs as a breed and there is not a bright future in this direction since the interes among american breeders for this achivement is almost to none and FCI insists on the rule that the country of origin is the only one accepted to start and follow the acceptance process. That would be USA in this case.

În ce privește bulldoggerii români, cu excepția dorinței unora (mă număr printre ei) de a participa din cînd în cînd la vreun CAC organizat de ACHR, nu știu pe nimeni care să vadă ce avantaje am avea dacă rasa ar fi recunoscută de FCI.
In acest articol nu vreau să deschid problema filosofiei de selecție, ci vreau să deschid problema reprezentării.
În România nu plătim impozit pe cîine. Dacă s-ar introduce o astfel de lege în seara asta, mîine la ora asta străzile ar fi atît de pline cu corcituri încît guvernul ar trebui să se împrumute de bani ca să rezolve situația. Nu ar avea nimic de cîștigat. Românul plătește greu impozitul pentru ca beneficiază de puțini bani.

As for Romanian bulldoggers, with the exception of some (and I’m among them) who wish to attend CAC Shows organised by ACHR, I don’t know a sould to be abel to express some reson for what we should be under FCI- ACHR umbrella. In the present article I do not intend to discuss the philosophy of breeding but to open the issue of representation.
În Romania we don’t pay taxes for owning a dog or more. If they would publish such law in tonight by tommorow I guess the streets would be filled by mongrels and the administration would probably lone a great sum to solve the situation.
That is because Romanian average people don’t pay easy any taxes since they earn so little per month.

Însă eu aș plăti un impozit dacă acesta ar reprezenta un contract între mine și administrație care să mă asigure că nu mai sînt hărțuit ca și proprietar de cîini și că am drepturi și nu doar obligații.
Sînt drepturi cetățenești pe care simpla posesie sau asociere cu un cîine pare să ți le suspende. Ei bine, nu doar în România, ci în multe țări care se consideră exemple pentru altele.
De pildă dreptul la liberă circulație îmi este îngrădit prin faptul că pur și simplu nu am voie să folosesc transportul în comun în orașul meu dacă am cu mine cîinele pentru ca mă pot trezi cu o amendă de pînă la 500 lei. Chiar dacă îi iau bilet, chiar dacă din punct de vedere medical este mai în regulă decît multe dintre persoanele din jur.
Ia uitați aici http://agenda.ro/news/news/21279/iti-plimbi-cainele-cu-tramvaiul-iei-amenda.html
http://www.ratt.ro/ informatii transport/contraventii

I would like to pay a tax for dog if that would be o contract between me and the administration to stop the continuous harrassment to which I am submitted as a dog owner.
There are human rights who suddenelly are susspended or restricted for owning a dog. Not just in Romania but in countries who claim to set an example.
For instance, travelling with my dog with public transportation where I live would result in a fine consisting in equivalent sum of a fifth or even a third of my monthly salary. They don’t care if I bought a ticket for my dog or if my dog has the regular doctor visits and as health concern they should look at some of the people around us.

În ce privește transportul feroviar stăm mai bine. În tren cumpărăm bilet și cîînele are dreptul să stea pe podea, cu botniță tot timpul, dacă nu protestează careva. Dacă protestează, ești trimis, cu ciine, cu botniță și cu lesă pe hol.
Deodată ești cetățean de mîna a doua. Pentru că cineva urăște cîinii. Punct.
Nu-mi propun să discut pro și contra acceptării cîinilor în mijlocele de transport in comun, sau în tren, nici măcar pe stradă, dar îmi propun sa lansez întrebarea:
Cine reprezintă drepturile proprietarilor de cîini din România?
S-ar putea ca ACHR să fie creată exclusiv pentru concursuri, selecție etc. În mod cert nu am auzit să ia poziție pentru drepturile proprietarilor de cîini de rasă. Dar pe cei cu cîini metiși, cine îi reprezintă? Iar pe noi, cei cu rase rare, nerecunoscute de FCI, cine ne reprezintă?
Pentru că dacă sute de proprietari de cîini ar face niște marșuri în Timișoara, orașul în care locuiesc, sau în oricare oraș, am putea demonstra că existăm. Însă doar atît. Apoi cineva trebuie să ne reprezinte și să fie un partener de discuții cu administrația.

As for trains, we are accepted to pay for our dog a ticket whici assure a place on the floor as long as the dog is in the leash and with muzzle and that as long as there’s no complaints. If they are, you will be sent in near the stairs in the hallway. Isn’t that a discrimination? Suddenly you become a lesser citizen. That is because someone there happened to hate dogs. That’s all.
I don’t intend to debate over „dogs in public transportation” topic, in trains or on the street for that matter but I have a question:
Who represents the dog owners rights in Romania?
Maybe ACHR – Romanian Kennels Club was created with the sole purpose of organising dog shows and guiding the breeding, I don’t know for sure, that is what the do as I’ve never seen any stand on the behalf of breed dog owners. What about mixed dog owners? Who represent them? Who represents us, dog owners with rare dog breeds?
If hundred og dog owners would manifest în Timisoara, where I live, or in any town of Romania we would prove we exist. Just that. And then someone should represent us, someone should become a partner of negotiation with the administration.

Avem nevoie de o asociație care să reprezinte drepturile proprietarilor de cîini și aceasta nu poate fi ACHR, pentru că are ca preocupare cîinii de rasă ci trebuie să fie o asociație independentă care să se bucure de susținerea proprietarilor de cîini de rasă, metiși sau rase rare.
Nu știu cine va ieși în față dar locul e liber!

We need a association to stand for the rights of dog owners, and that cannot be ACHR since it concerns only those who owns a dog from a breed recognized by FCI. It should represent any dog owner, FCI pedigree dog owner, mixed breeds dog owners or rare breeds owner as we are.

I have no ideea who will step forward but the place is empty!

Note: In the Romanian version there are some links that would interes only the Romanian readers. I haven’t seen any reason to copy them in the English version.
Oricum puteți semna și petiția de la Cluj pentru a ajuta proprietarii de cîini din Cluj să rezolve o parte din probleme:
http://www.petitieonline.ro/petitie/petitie_pentru_buna_convietuire_intre_detinatorii_de_caini_si_cei_care_nu_au_caine_si_pentru_abrogarea_h_c_l_84_1996_din_cluj_napoca_ce_constituie_abuz_si_discriminare-p49204046.html

English readers please scroll down, just below the romanian text. Thank you.

Chiar înainte de a te hotărî că-ți iei un bulldog american te izbești de misterele bulldoggingului. N-ai cum să nu observi bîzele dintre proprietarii de bully type și cei de standard type. Colac peste pupăză te trezești și cu ăia de au sau cresc „hibrizi”!
înainte de a trece mai departe sa lămurim pe scurt că bully type încadrează bulldogii americani mai masivi, adesea mai scunzi și cu caracteristici ale capului asemănătoare întru cîtva bulldogului englez sau boxerului, rețineți întru citva fiindcă nu este o asemănare completă. Standard type încadrează acei bulldogi mai atheltici și mai subțiri, adesea puțin mai înalți, cu un cap ce va poate aminti de dogo argentino sau pitbull. Hybrid type încadrează bulldogii americani care provin din bully type cu standard type în diferite procente, de aceea hibrizii pot fi clasificați după aspect fie la bully type fie la standard type și totuși bulldogerii experimentați ghicesc adeseori cu destulă precizie dacă un bulldog american este hybrid.
Desigur că explicațiile de mai sus sînt copilărești dar pot forma o imagine eventualului cititor neavizat.
Așadar care tip este mai bun? Eu ca iubitor de standard și hybrid type aș miza pe ei, dar uneori aș greși.
Este părerea mea că un iubitor de bulldogi americani îndrăgește toate tipurile și se bucură cînd vede că un cîine se încadrează în standardul pentru tipul său.
Oricum, dacă sînteți proaspăt proprietar de bulldog american, vă rog să învățați de la început să iubiți toate tipurile pentru că astfel vi se vor întimpla două lucruri bune: primul – veți fi ferit de a cădea în extremele selecției (reinventarea pitbullului sau a bulldogului englez) și al doilea vă veți bucura de mai mult frumos în viață și veți cîștiga mulți prieteni.

First thing, even before the purchase of an american bulldog, you will face one of the bulldogging mistical mystery. It is impossible not to see the constant and sharp rant between bully type owners and standard type owners. Or breeders, as a matter of fact.
On the top of all the „hybrids” owners of breeders pop up!
I’d like to draw for you some simple distinctions between different types, just for the case that some of the readers are not „initiated”. Those bulldogs (american) which are larger but a bit shorter, often, with a big head and lots of wrinkles somehow resembling with a giant english bulldog fits in bully type category. Those leaner and more atheltic, a bit taller sometimes and with the head resembling somehow with dogo argentino or pitbulls fits in standard type.
Those bulldogs bred from bully lines mixed în different degrees with standard type blood are hybrids. Of course a hybrid can look as a bully or as a standard. Anyway there are breeders or owners with a long activity in the fiels which will almost accurate indicate hybrids.
So is there a better type?
Well, as I love standard type and hybrids I would put my bet on them. But, I would be unfair too often. So I have a better advice, I believe that a true american bulldog fan will love all the bulldogs, no matter what type as long as they fit in the described standard.
Anyway, if you happen to be new in this hobby, I beg you to learn how to love all bulldog types and I grant you good things will happen in your life. First at all you will not fall so easy in any extreme breeding risking to spoil the health of the breed and second you will enjoy much, much more beauty in your life as a bulldoger, and of course you will discover meny, many friends with the same ideeas.

Dacă în articolul trecut am precizat convingerile care le avem la SJKids precum și o rețetă de a noastră ( nu foarte originală 😀 ) acum precizez că seria de articole despre hrănire va fi, cu voia lui Dumnezeu, una mai degrabă lungă si va cuprinde alte idei și convingeri precum și recenzii ale unor produse comerciale precum și observații referitoare la vînzarea acestora.
Acestea fiind spuse vă împărtășim o rețetă de alint. Cînd pregătin aceasta rețetă Fiona trage mereu cu ochiul la ușa bucătăriei…

Facem niște biscuiți care se păstrează în frigider sau în congelator și pentru care, bulldogii mei sînt dispuși să citească o carte de dresaj și să vizioneze Dog Whisperer cu notesul în labuțe.

Ce folosim?

  • 60 gr. făină integrală sau măciniș de grîu;
  • 2 ouă;
  • 600 gr. ficat de pui sau vită măcinat ( pastă);
  • Cum facem?

    Punem cuptorul la încalzit pe foc mic. Punem hîrtie de copt în tavă, amestecăm într-un castron faina și ouăle apoi adăugăm pasta de ficat. Acest amestec îl întindem în tavă asftel încît să aibă grosime egală și punem la copt în cuptorul preîncalzit.
    Ar trebui să dureze cam un sfert de oră pînă centrul este copt bine. Mai testați de la o tură la alta cum vă iese daca veți coace mai mult sau mai putin pînă veti găsi consistența care vă convine. Apoi folosiți un cuțit rotund (pentru pizza sau fursecuri) ori din cele metalice pentru forme ca să tăiați biscuiții care acum ar trebui să fie de o consistență aproape de cea a buretilor denși.
    Păstrați în frigider sau congelator.

    Țineti seama că rețetele pe care vi le împărtășim nu sînt rezultatul unor cercetări științifice de laborator și nu reprezintă un îndemn savant. Sînt doar în acord cu opiniile noastre despre nutriția canină iar în consecință, dacă nu sînteți de acord sau nu cunoașteți starea de sănătate a cîinilor proprii ar trebui să nu la folosiți pînă cînd nu sînteți suficient de siguri ca să vă asumați propria răspundere așa cum noi ne-o asumăm față de cîinii noștri.
    Răsfăț în bucurie!

    Înțelepciunea care stă la baza selecției bulldogilor ne propune o doctrină de ameliorare revoluționară. Și este așa în mod straniu pentru că această învățătură de alegere a celor mai bune exemplare, pentru a face cel mai bine treaba la care le pune stăpînul este realmente cea mai veche metodă se selecție a animalelor. Probabil aceasta este temelia raselor de animale obținute în urma selecției făcute de oameni. În timpurile mai recente omul a observat asemănări morfologice între cîinii care executau desăvîrșit o anumită sarcină sau anumite sarcini înrudite.
    Nu a durat mult pînă cînd cineva a lansat ideea credibilă ca anumite însușiri, proporții ale corpului facilitează realizarea sarcinilor.
    Un cîine cu picioare lungi acoperă mai mult teren într-un salt, deci va fi un bun alergător de viteză, unul cu picioare scurte și solid va avea o mai mare forță, etc. Acestea sînt premisele simpliste de la care s-a ajuns la mult mai elaborata filosofie de selecție a Federației Chinologice Internaționale.
    Dacă în secolele XVIII și IX aceasta ideea a părut interesanta și viabilă, începutul secolului XX a demonstrat într-un mod tragic cît de eronate aplicatii poate avea aceasta.
    Ideea că însușirile fizice date de apartenența la o rasă poate face un individ superior altuia are ca rezultat încrederea că o anumită sarcină poate fi dusă la îndeplinire de exemplarul care aparține rasei care poartă creditul capacității de a o realiza și convingerea ca exemplarul care nu aparține rasei respective nu are această posibilitate, sau o realizează accidental. Cugetați atenți și realizați un adevăr: o rasă determină trăsături comune fără a dedica indivizii în mod exclusiv realizării unei sarcini ci permițînd valorificarea diferitelor tipuri de indivizi în vederea reușitei nu a unei specializări înguste ci a unei game de provocări care aduce cu sine darul unei mari versatilități ce permite adaptarea și prin ea, asigură supraviețuirea.
    Vă rog să-mi permiteți o digresiune: ceea ce am scris mai sus este exact motivul pentru care rasele umane se împart după caracteristici morfologice care nu implică în mod necesar capacitatea de a realiza o sarcina sau alta. Într-o descriere extrem de simplistă, sîntem albi, negrii, galbeni sau roșii. Nu sîntem rasa atlet, rasa ingineri și rasa mineri. Nazismul este inocent față de asemenea gîndire.
    La fel trebuie să gîndim metodele de ameliorare la rasele de cîini. Alegem un cîine care face bine treaba la care am nevoie de ajutor, îl împerechez cu o cățea care face aceiași treabă bine și mă aștept ca părinții să transmită puiului ceea ce trebuie pentru ca treaba să fie mai departe realizată cu succes.
    Datorită acestei selecții, a mediului în care trăiesc eu, alături de ei și a modului în care îi hrănesc, precum și a libertății pe care le-o garantez voi obține în cele din urmă, o rasă care va face față bine sau foarte bine provocărilor ridicate de munca la care am nevoie de ajutor. Dacă munca aceasta nu este foarte specifică și daca nu mă ambitionez să izolez populația canină din care fac selecția într-un mod prea sever, voi obține cel mai probabil o rasă capabilă să facă multe alte sarcini, o rasă versatilă. Dar acest lucru poartă un preț. Morfologia diferitelor exemplare va varia mult mai mult decît dacă aș căuta să obțin o rasă foarte specializata pe baza cunoștințelor științifice ale epocii cu presupunerea că va duce excelent sarcina la capăt.
    Aceasta este o doctrină de selecție care îmi permite să admir un exemplar pregătit să aibe succes în fața celor mai multe provocări.
    După cum va dați seama acest mod de ameliorare a raselor canine are șanse a fi mult mai vechi decît metoda F.C.I. și a pus bazele selecției de raselor de cîini.
    Privind rasele primitive de cîini care și-au stabilit caracterele fiziologice sub presiunea mediului și a izolării constatăm o asemănare fenotipic izbitoare:
    primul exemplu de rasă primitivă
    al doilea exemplu de rasa primitivă
    al treilea exemplu de rasă primitivă
    al patrulea exemplu de rasă primitivă
    Dacă vă închipuiți că veți găsi cîinii de mai sus în același areal, sau măcar în arealuri învecinate, greșiți.
    Mai sus avem un cîine paria indian apoi un cîine de canaan, un al doilea paria indian și cel mai de jos, un dingo.
    Două lucruri au în comun neintervenția omului pînă în ultimii ani și izolarea arealului, inclusiv de prezența importantă a lupilor.
    Aceleași similitudini la găsim la rase cu selecție naturală, dar nu primitive. Acum, selecție naturală la modul restrictiv nu există, dar acesta este modul de a face referire la minima intervenție a omului, cîinii fiind în stare semi-liberă spre deosebire de rasele primitive unde starea de libertate este un factor determinant.
    Desigur în ideea amintită este vorba de asemănările izbitoare între rase de ciobănești precum cel de Bucovina, Hellenikos Poimenikos, Karakatchan și Tornjac:. Exemplele ar putea continua.
    Cele arătate mai sus indică destul de limpede că mai presus de asemănări morfologice, există tipuri de cîini care fac o anume muncă/sarcină și că acest fapt duce la realizarea unei asemănări morfologice remarcabile. Însă fără a avea vreo legătură cu vreo sarcina specializată și doar datorită izolării și a mediului, putem ajunge la aceleași asemănări morfologice impresionante. Există, deci, clase morfologice care sînt mai importante ca instrument de lucru decît acele grupe create artificial. De pildă grupa terrierilor cuprinde cîini care sînt prin conformația obținută prin „ameliorare selectivă” inapți să facă ceea ce s-ar aștepta cineva de la această grupă. Atunci acești cîini se încadrează mai degrabă la ciini de companie, unde, apropo, s-ar încadrează și bulldogul englez.
    Dar toți europenii ne-am obișnuit cu aceste convenții și acceptăm acest sistem.
    Iată că acum, comunitatea crescătorilor de bulldog american are ocazia să prezinte o alternativă.
    Bulldogul reprezintă un tip aparte de cîini, nu o rasă. Pe de altă parte, bulldogul american aparține unei rase foarte variate din punct de vedere morfologic.
    Tipurile de bulldog american sînt mai distincte între ele decît rasele ciobanești menționate mai sus.
    Pentru că nu este cîine de vite, nici de hărțuit mistreții, nici cîinele măcelarului, nici cîine de luptă și nici cîine de protecție personală sau de therapy, dar poate face cu succes oricare din aceste munci sau chiar pe toate, bulldogul ar trebui încadrat la propria lui grupă, la bulldog. El nu este atît de versatil în urma unei convertiri funcționale ca în cazul ciobănescului german ci dimpotrivă această versatilitate îl definește și îi dă caracteristicile morfologice și de caracter.
    Din punct de vedere morfologic ciobaneștii amintiți la începutul acestui articol ori rasele primitive pomenite acolo prezintă o mai mare asemănare decit cele trei tipuri de ambull puse alături.
    Să însemne asta că bulldogul american nu este o rasă?
    Vă asigur că nu este așa. Dar este o provocare pentru noi să ieșim din modelul cu care ne-am obișnuit și să inversăm valorile.
    Dacă punem caracterul înainte de toate descoperim omogenitatea uluitoare a bulldogilor americani. Chiar dacă morfologic sînt încadrați la tipuri diferite, bulldogii prezintă mai mereu aceleași caracteristici temperamentale: loialitate și blîndețe, curaj și o tenacitate exemplară.
    În același timp, rase recunoscute de F.C.I. care sînt foarte omogene morfologic sînt de o varietate temperamentală de-a dreptul amețitoare. Adesea, ceea ce numește F.C.I. actualmente o rasă este, de facto, o tipologie morfologică.
    Am curajul să afirm că înaintea comunității de bulldoggeri se găsește provocarea istorică de a demonstra lumii ce beneficii pot veni dintr-o inversare a termenilor.
    Bulldogul nu are nevoie de aplatizarea însușirilor fizice pentru a face muncile care l-au făcut legendar. Dimpotrivă, are nevoie de libertate pentru a putea conserva și de ce nu dezvolta adevărata lui valoare: temperamentul.

    Puiul E are nume, îl cheamă Ares

    Posted: 22 Octombrie 2007 by Dan Sabău in ambull, american bulldog, impresii, info
    Etichete:, ,

    Domnul Marius, a cumpărat de la SJK puiul E căruia i-a pus numele Ares:
    Iată mesajul dumnealui:

    salut! este super catelul, ares se numeste! este foarte activ, roade tot ce prinde in casa si este pus numai pe muscat! latra la pisica!
    sint foarte multumit de el!

    Mr. Marius has bought puppy E and he’s named him Ares.
    Here is his message:

    Hello! The puppy is great! His name is Ares. He has a lot of energy and he is chewing everthing in my house. He is trying to bite! He even barks and chase my cat!
    I am extremelly pleased of him!

    Tenesko Neraka

    Posted: 27 Septembrie 2007 by Dan Sabău in impresii, info, Kennels

    Dacă n-ai auzit de Tenesko-Neraka, ar trebui să te întrebi dacă pasiunea pentru ambulli ţi-e suficient de intensă.
    Kennel-lul ceh funcţionează din 1994, un timp în care, noi românii, citeam despre American Bulldog în reclamele din Kutya Revu. Fundamentul kennelului stă pe câini aduşi de la Fingertail Kennel USA.
    Anul acesta la Tokorcs- showul HEABC/ABNA Herkul din Tenesko-Neraka a fost marele câştigător. Dar nu este singurul, o pleiadă de bulldogi plecaţi din curtea lor au făcut impresie nu doar la la show-uri găzuite în Cehia.
    Dacă vreţi să vedeţi bully type impresionanţi, vizitaţi-le galeria foto.

    If you live in Eastern Europe and you’ve never heard about Tenesko-Neraka you should seriously question your american bulldog passion. Their kennel has started back in 1994, a time when, we Romanians, have met the american bulldogs in Kutya Revu advertising. The kennel foudation was brought from Fingertail Kennel USA. This year at Tokorcs at HEABC/ABNA Show the great winner was Herkul of Tenesk-Neraka. But he is not the only winner this kennel has produced, oh no, many of their ambulls have made a great impresion in Europe. If you wish to see their dogs, please visit their Photogallery.