Compatibiliatea cu rasa bulldog american/ Compatibility with american bulldog breed

Posted: 12 Decembrie 2012 by Dan Sabău in ambull, amerbull, american bulldog, BullRoMania, contribuţii, impresii, info, Saint John's Kids
Etichete:, , , , , , , , , , ,


Un sondaj făcut de BullROmania între membrii grupului nostru de pe Facebook cu privire la domeniile în care ne așteptăm ca bulldogii americani să exceleze am obținut următoarele rezultate:

A poll posted on our Facebook group – BullRoMania on what should american bulldog excel had the following results:
1. Pază / Property Guarding- 23 voturi/vots;
2. Protecție personală/ Personal Protection – 23 voturi/ vots;
3. Tracțiune încărcături/ Weightpulling – 14 voturi/vots;
4. Toate exceptînd luptele de cîini / All except dog fighting – 8 voturi/vots;

Altele, precum: HangTime, TugsofWar, lucrul la vite și vînătoarea de mistreți și porci sălbăticiți au avut mai putine voturi.

Other options as HangTime, TugsofWar, Cattle Work, Hog Hunting had fewer vots.
This result shows that the above activities are the most popular among our group that counts over 100 members.
Keeping those results in mind let’s see few things about the question of the compatibility with the breed.

Acest lucru ne arată că între cei peste 100 de membri ai grupului nostru calitătile de pază și protecție precum și cele pentru tracțiune încărcături sînt cele mai dorite.
Cu acestea în minte să ne exprimăm cîteva gînduri despre potrivirea cu această rasă.
Capacitatea și hărnicia în pază și protecție, calități populare, cum se vede, dar și baza străveche a selecției rasei este la bulldogi împletită cu o fire afectivă și o atitudine înclinată în mod extrem spre dorința de a satisface fiecare membru al familiei umane care l-a adoptat.
Bulldogul american este un amestec reușit de drăgălășenie și asprime, de îndemînare excepțională și tantăloșenie hazlie. Citind aceste rînduri, cei mai mulți ne grăbim să ne încîntăm.
Totuși secretul potrivirii cu această rasă stă în analiza oamenilor si mai putin a rasei. Vă pare ciudat?

American bulldog guardianship is not only one of the most popular quality of the breed as well as the ancient breeding criteria, but that comes along with an eager-to-please attitudes towards all the members of the human family. Their nature is a blend of affectionate one with thoughness, extraordinary skillness and goofball personalities. When you read this I’m sure many will be eager to say: „that’s the breed!”
Anyway, the secret lays not only in a good breed analyze but more important your living habits and temper.

Dacă vrei un cîine care traiește și moare pentru a te vedea fericit, unul care fără să fie antrenat să atace te va apăra pînă la moarte, unul care să fie constant și afectiv, unul inteligent dar cu personalitate, ești pe drumul bun.
Dacă vrei un cîine care de dragul tau să învețe orice sport canin dorești, dacă vrei să ai un paznic natural la mica ta fermă de care să nu treacă nici un prădător, ai găsit rasa.

If you need a dog that will learn for your sake any canine sport, if you need a natural guardian of your small farm, that’s the breed for you.
You want a dog that lives and dies to please you, one to defend you to death without any attack training, a constant and affectionate, a smart friend with a lot of attitude you are on the right track.

Dar dacă nu ai timp destul, plănuiești să-l ții în lanț sau într-un padoc mic, să-l încui în apartament ești unul dintre cei care nu ar trebui sa aleagă această rasă.

But if you don’t have enough time, you plan to tie it in a chain or put it in a small kennel or lock it in your apartment you are one of those who should choose of many other more suitable dog breeds.

Dacă cauți un cîine musculos cu colții pe afară să te tragă pe stradă în timp ce lumea trece strada și se uita mirată cum se isterizează cîinele tău la orice mișcare, fă-ne un serviciu și apucă-te de desene animate.

If you are looking for a muscular dog with huge fangs to pull you on the streets as people cross the streets horrified, starring at you as your dos is madly attacking all that moves, do us a favor and quit dogs in the benefit of cartoons.

Dacă ai răbdare și tărie de caracter să fii confundat cu meciuitorii de cîini și abordat fie cu scîrbă fie cu interes dar te poți păstra calm, politicos și poti repeta același explicații de bun simț la nesfîrșit, ești potrivit pentru rasa asta.

If you have thick skin when you are taken as a dog fighter but you can be well-mannered and friendly while explain the same common sense appeal over and over again, you are fit for the breed.

Dacă nu ai timp să-l socializezi și dresezi pozitiv și în mod specific, te rugăm alege altă rasă.
If you don’t have enough time to socialize and train the bulldog please chose a different breed.

Fii siguri că vom mai dezbate aceasta temă și că aceste gînduri sînt putine față de cîte ar trebui să te viziteze înainte de a cumpăra un bulldog american.
Be assured that we will continue our thoughts on this as they are few comparing to the importance of the thinking you should do before buying an american bulldog.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s